La Laitière, Rue au Beurre